Студент 2 курса магистратуры Высшей школы перевода МГУ Леонид Лебедев рассказал о прохождении переводческой практики в компании Janus Worldwide. Такая возможность представилась ему после победы в конкурсе на лучший перевод.
30.07.20182 июля 2018 года директору Высшей школы перевода (факультета) МГУ имени М.В. Ломоносова, доктору филологических наук профессору члену-корреспонденту Российской академии образования Гарбовскому Николаю Константиновичу в торжественной обстановке было присвоено звание почетного профессора Фракийского университета имени Демокрита.
09.07.2018Переводческая практика – один из важнейших этапов подготовки специалистов в Высшей школе перевода МГУ. В 2018 году студенты магистратуры Арина Атаманова и Леонид Лебедев проходили практику на телеканале RT и поделились своими впечатлениями.
06.07.20182 июля 2018 года начал свою работу очередной международный научно-образовательный форум молодых ученых «Языки. Культуры. Перевод». Форум проводится Высшей школой перевода Московского университета уже в шестой раз.
05.07.201825 июня состоялось вручение дипломов выпускникам Высшей школы перевода МГУ имени М. В. Ломоносова. В актовом зале Шуваловского корпуса МГУ в торжественной обстановке собрались специалисты, бакалавры и магистры, их друзья и родители, а также преподаватели и сотрудники факультета.
26.06.201822 июня 2018 года группа студентов и преподавателей Высшей школы перевода (факультета) в составе делегации Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова, возглавляемой ректором В.А. Садовничим, посетила г. Ельню.
22.06.201813 июня в Высшей школе перевода (факультете) МГУ имени М. В. Ломоносова состоялась встреча студентов и преподавателей факультета с начальником Службы русского письменного перевода ООН в Женеве В. А. Паршиковым.
14.06.2018Преподаватель Высшей школы перевода (факультета) МГУ имени М.В. Ломоносова Н. И. Есаков получил благодарственное письмо от Президента России.
14.06.2018В Высшей школе перевода МГУ имени М. В. Ломоносова состоялась защита выпускных квалификационных работ по специальности «Перевод и переводоведение», а также по направлению «Лингвистика» (магистратура).
16.05.201828 апреля 2018 года в г. Салоники (Греция) состоялось торжественное открытие VIII Международной научной конференции «Русский язык и культура в зеркале перевода», посвященной 200-летию со дня рождения И.С. Тургенева.
28.04.2018