26 июня в Высшей школе перевода Московского университета прошла встреча студентов, выпускников и преподавателей с заместителем Генерального секретаря Организации Объединенных Наций Мовсесом Абеляном, а также с руководителем Русской службы синхронного перевода Сергеем Кочетковым.
27.06.201926 июня Президиум Российской академии образования заслушал доклад директора Высшей школы перевода МГУ имени М.В. Ломоносова члена-корреспондента РАО Н.К. Гарбовского «Содержание образования профессиональных переводчиков в условиях цифровой коммуникации». В докладе, в частности, отмечалось, что XXI век характеризуется новыми вызовами, заставляющими задуматься о будущем целого ряда самых различных видов профессиональной деятельности, затрагивающими самые разные сферы жизни человеческого общества.
27.06.201925 июня в Высшей школе перевода Московского университета состоялось вручение дипломов выпускникам факультета. В этом году Высшую школу перевода окончили 214 человек: 18 специалистов, 34 бакалавра и 162 магистра.
25.06.201924 июня 2019 в центре Русского языка и русской культуры» (фонд «Русский мир) Фракийского университета имени Демокрита (город Комотини, Греция) начала работу международная языковая летняя школа «Русский язык и культура в современном мире».
25.06.20193 июня в Высшей школе перевода МГУ состоялось профессорское собрание, посвященное завершению учебного года.
06.06.2019В 2019 году студентка Высшей школы перевода (факультета) Московского университета Екатерина Тюрькина проходила переводческую практику в информационном агентстве ТАСС и поделилась своими впечатлениями от работы в новостной сфере.
06.06.201911 мая 2019 г. на XVI международной книжной ярмарке в г. Салоники (Греция) студенты и преподаватели Высшей школы перевода МГУ имени М.В. Ломоносова провели презентацию научных и образовательных программ своего факультета, вызвавшую большой интерес у посетителей ярмарки.
14.05.201910 – 11 мая 2019 г. студенты и преподаватели Высшей школой перевода Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова приняли участие в торжественном открытии перекрестного года культур России и Греции, проходившем в рамках XVI международной книжной ярмарки в г. Салоники.
14.05.20199 мая преподаватели Высшей школы перевода Московского университета провели круглый стол «Профессия переводчика. Переводческая деятельность в годы Второй мировой войны» и мастер-класс «Песни военных лет на занятиях по русскому языку» для преподавателей, докторантов и студентов Фракийского университета имени Демокрита.
14.05.20199 мая делегация студентов и преподавателей Высшей школы перевода МГУ имени М.В. Ломоносова вместе со студентами и преподавателями русского направления Отделения языков, литературы и культуры Причерноморских стран Фракийского университета имени Демокрита участвовали в торжественном митинге, организованном городскими властями г. Комотини у памятника погибшим воинам во время Второй мировой войны.
14.05.2019